Språk och kön

16-08-2007

Hur kommer det sig att månen är en "han" på germanska språk, och en "hon" på romanska? Varför är solen femininum i Sverige och Tyskland, och maskulinum i Frankrike och Spanien? Vilken kulturell skillnad har gett upphov till detta? Är det så enkelt att det generellt sett är svalare på de platser där människor talar germanska språk, och solen därför ses som en livgivare, vilket är lika med kvinna, medan solen dödar i sydligare länder, där man talar romanska språk?

Författat av: Presens konjunktiv. Ta mej Hem.

2 kommentarer. »

  1. Och i sådana fall … var går den geografiska gränsen? Alperna? Hur är det exempelvis med de olika språken i Schweiz ur den här aspekten?

    Skrivkramp — 16-08-2007 @ 12:14

  2. Slumpen? En språkhistorisk djupdykning skulle sitta fint. Och hur är det i andra språk?

    Ullah — 16-08-2007 @ 23:01



Vänligen kopiera sifferkoden för att bevisa din mänsklighet.

OBS: Vissa, särskilt långa, kommentarer har en förmåga att försvinna spårlöst!
Ta därför för vana att kopiera din kommentar innan du skickar iväg den.